Miller și Bertaux sunt doi designeri francezi cu totul aparte. În fashion, cei doi creează contemporan, promovează stilul No code, materiale unice, libertate și confort. Olfactiv, s-au inspirat din natură, din călătorii, din cotidian.
Shanti Shanti și A quiet morning (două dintre parfumurile lor) reprezintă încercarea de a concentra într-o sticluță aroma Indiei. E ca o scrisoare către un prieten, spun ei, unde în loc de cuvinte folosești esente - flori de palmier și portocal, santal și cedru din Tibet, frunze de paciuli, cardamon, trandafir, etc. Miller și Bertaux au acceptat să descrie parfumurile lor în excluisvitate pentru DA Premium.
Cine sunt Miller& Bertaux?
Suntem doi iubitori de frumos: Francis Miller și Patrick Bertaux, designer de interior și respectiv fashion designer. Conceptul a luat naștere în anul 1985 din ideea de a combina moda cu arta de a trăi.
Care este legătura între creația de fashion și parfumuri?
Parisul are o tradiție lungă de couture. Pe de altă parte, parfumul este primul lucru pe care îl pui pe piele înainte de a te îmbrăca. Gândim arome din 1990 pentru o casă de parfum franțuzească. Am hotărât în urmă cu cinci ani să lansăm propria linie, să avem propriul public.
În Paris aveți un magazin foarte frumos, original din multe privințe. De ce ați ales o imagine de exprimare atât de minimalistă, de modernă?
Imaginea noastră reflectă viața noastră de zi cu zi, ne reflectă personalitatea, ne definește.
De ce cartierul Marais?
În 1985 era o zona părăsită. Frumoasă și misterioasă. A fost exact ce ne-am dorit.
Ce va inspiră?
Muza creației plutește în aer. Ne place să călătorim. Fiecare loc în care ajungem reprezintă un punct de plecare. Clienții nostri sunt spirite libere, iubesc lucrurile speciale, unice.
Cei ce cumpără produsele de vestimentație apreciază și linia olfactivă?
Bineînțeles. Parfumurile definesc întreaga imagine a conceptului nostru.
De ce credeți că M&B face parte din nișa parfumeriei?
Amândoi suntem oameni liberi. Atât hainele cât și parfumurile sunt create din pasiune, fără nicio legătură cu marketingul. Ai putea să-ți imaginezi designul ambalajului nostru pe rafturile dutyfree-urilor?
Care sunt parfumurile pe care le folosiți?
Favoritul meu este aproape de față, numărul 1 (for you / parfum trouvé), iar numărul 2 (spiritus / land) îl folosesc pe tot corpul. Patrick poartă close your eyes.
parfum trouvé: cedru, santal, crin, iris negry, ylang, chutney de mirodenii, esență radiantă de lemn de trandafir, mosc
spiritus: tămâie, santal, teck, trandafir, tabac, mirodenii, ghimbir
close your eyes: lemn de păr, lămâie de Sicilia, mandarină de Calabria, 1000 de trandafiri antici, heliotrop și o nebunie de alte 40 de ingrediente.
